19.1 The failure of either you or us to exercise, in any way, any right herein shall not be deemed a waiver of any further rights hereunder and shall not relieve you from compliance with such obligations.
DEROGHE 19.1 Il mancato esercizio, da parte di Promethean o dell’Utente, di qualunque diritto ivi contemplato non costituirà una deroga a qualsiasi altro diritto né solleverà l’Utente dall’adempimento di tali obblighi.
In collaboration with other companies and stakeholders, we are working to create a comprehensive toolkit for suppliers to achieve environmental stewardship, from compliance to leadership.
In collaborazione con altre aziende e altri stakeholder, stiamo lavorando per creare un kit di strumenti completo rivolto ai fornitori, affinché gestiscano in modo responsabile le risorse ambientali passando dalla conformità al ruolo di leader.
This is why they're on airplanes to wherever the fuck donkeys from Compliance come from.
Per questo loro sono in volo verso le loro rispettive fottute case.
If you tell Sexstus, from compliance, that Livia has been shagging Ambrosius, and I'll tell Julia that Sexstus has been getting it on with Abana, from HR, and this place will get pretty f-ing nasty.
e io dico a Julia che Sexstus ci da' dentro con Abana delle risorse umane questo posto diventera' parecchio sgradevole.
Delores from Compliance, Mark from Operations, and the whole team in Associate Relations.
Delores dalla banca, Mark della Operazioni, e l'intera squadra della Societa' delle Relazioni.
Devices that are manufactured and labeled prior to the applicable compliance date are also exempt from compliance.
Anche i dispositivi fabbricati ed etichettati prima della data di conformità applicabile non hanno l'obbligo di conformità.
Integration cannot happen without respect for the rules, and the Roma minorities are not exempt from compliance with this principle.
L'integrazione non può esistere senza rispetto delle regole e le minoranze Rom non sono esentate dal rispetto di questo principio.
He had no sign-offs from compliance. He didn't have dick.
Non aveva autorizzazioni dal dipartimento di vigilanza.
Compliance with Regulation (EC) No 216/2008 and its implementing regulations should not exempt organisations from compliance with this Regulation.
Il rispetto del regolamento (CE) n. 216/2008 e dei relativi regolamenti di esecuzione non dovrebbe esonerare le organizzazioni dal rispettare il presente regolamento.
From compliance and security to management and monitoring, Tableau offers a robust suite of built-in capabilities to support the needs of your business.
Tableau offre una serie di funzionalità incorporate per soddisfare tutte le esigenze della tua azienda, dalla conformità e la sicurezza alla gestione e al monitoraggio.
If the housing is not exempt from compliance, the owner has an obligation to have such a certificate.
Se l'alloggio non è esentato dal rispetto, il proprietario ha l'obbligo di avere tale certificato.
Likewise, compliance with this Regulation should not exempt organisations from compliance with Regulation (EC) No 216/2008 and its implementing regulations.
Analogamente, il rispetto del presente regolamento non dovrebbe esonerare le organizzazioni dal rispettare il regolamento (CE) n. 216/2008 e i relativi regolamenti di esecuzione.
She has held several FCA controlled functions and has international experience in a variety of roles, from Compliance Officer to Head of Compliance and Internal Control.
Ha ricoperto diverse funzioni controllate dalla FCA e ha maturato un’esperienza a livello internazionale in diversi ruoli, da Responsabile della Conformità a Direttore Capo della Conformità e Controllo Interno.
We help our clients understand the impacts of regulatory change and how to derive maximum benefit from compliance investments.
Aiutiamo i nostri clienti a comprendere l’impatto del cambiamento normativo e successivamente a realizzare la soluzione corretta.
From compliance labels to parts marking to shipping and receiving, TEKLYNX software helps streamline the manufacturing process, increase productivity and reduce costs... + Learn More
Dalle etichette di conformità alla marcatura dei pezzi alla spedizione e ricezione, i software TEKLYNX consentono di semplificare il processo di produzione, aumentare la produttività e ridurre i costi. + Per saperne di più
The following vehicles may, under certain conditions, be exempted from compliance with one or several separate Directives:
A determinate condizioni, possono essere esentati dall'applicazione di disposizioni di una o più direttive particolari i veicoli seguenti:
The complaint does not relieve the Customer from compliance with his payment obligations.
Il reclamo per difetto non esonera l'acquirente dal rispetto dei suoi obblighi di pagamento.
(c) requests exemption from compliance in accordance with Article 6(3).
c) richiede l’esenzione dall’osservanza dei requisiti di cui all’articolo 6, paragrafo 3.
The provision of warnings shall not exempt persons defined in Articles 2 and 4 from compliance with the other requirements laid down in this Regulation.
La presenza di avvertenze non dispensa le persone definite agli articoli 2 e 4 dal rispetto degli altri obblighi previsti dal presente regolamento.
The presence of warnings does not exempt any person from compliance with the other requirements laid down in this Directive.
La presenza di tali avvertenze non esenta dal rispetto degli altri obblighi previsti nella presente direttiva.
That's what engagement is. It's different from compliance.
Questo è il coinvolgimento; cosa diversa dal seguire le indicazioni mediche.
3.2235379219055s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?